人物林書豪勵(lì)志故事

| 小龍

  人物林書豪勵(lì)志故事【1】

  林書豪:上帝教導(dǎo)我要愛仇敵

  一周時(shí)間,林書豪成為美國(guó)體育界的焦點(diǎn)。他以優(yōu)異的表現(xiàn)帶領(lǐng)紐約尼克斯隊(duì)連勝,從一名即將失業(yè)的球員成為球隊(duì)核心。

  這像一個(gè)勵(lì)志故事。在美國(guó)長(zhǎng)大的黃種人,想在籃球界立足,卻備受質(zhì)疑冷落。他是無(wú)數(shù)掙扎在金字塔最底層的球員之一,一刻都不能懈怠,只為抓住轉(zhuǎn)瞬即逝的機(jī)會(huì)。

  起步與落選

  NBA官方宣布,紐約尼克斯隊(duì)球員林書豪當(dāng)選東部2月6~12日當(dāng)周最佳球員。在此期間,林書豪場(chǎng)均27.3分、8.3次助攻、2次搶斷,率領(lǐng)尼克斯隊(duì)取得4勝0負(fù)。

  林書豪在職業(yè)生涯首發(fā)的前四場(chǎng)比賽中共得到109分,這是自1976-1977賽季以來(lái)整個(gè)NBA聯(lián)盟球員中最高的。

  “林書豪的成功可以鼓勵(lì)很多黃種人的孩子,但是能否廣泛復(fù)制要打一個(gè)問(wèn)號(hào)。畢竟現(xiàn)在只有林書豪一個(gè)表現(xiàn)出來(lái),只是一個(gè)黃種人的個(gè)案。林書豪有一個(gè)寬松的成長(zhǎng)環(huán)境,他喜歡打籃球,父母就按照他的興趣滿足他。”央視籃球解說(shuō)員于嘉對(duì)《中國(guó)新聞周刊》說(shuō)。

  1977年,林書豪的父親從臺(tái)灣赴美國(guó)攻讀博士學(xué)位。父親酷愛看NBA,這直接影響了孩子。林書豪三兄弟都很喜歡打籃球,父母還專門為林書豪請(qǐng)了籃球教練。

  這是一個(gè)虔誠(chéng)的基督徒家庭,教會(huì)常常被放在家庭生活的第一位,除此之外,孩子們只要把書念好,怎么打球都可以。如果成績(jī)退步,打球的時(shí)間也自然縮短。

  上高中時(shí),林書豪被加州媒體評(píng)為北加州Division2的年度最佳球員,但沒(méi)有一所NCAA(美國(guó)大學(xué)體育總會(huì))第一級(jí)聯(lián)盟所屬大學(xué)愿為林書豪提供運(yùn)動(dòng)獎(jiǎng)學(xué)金,倒是哈佛大學(xué)對(duì)他青睞有加,向其承諾入學(xué)后即入校隊(duì)。

  哈佛大學(xué)屬于常青藤聯(lián)盟,該聯(lián)盟體育水平在全美大學(xué)中并不出眾,學(xué)術(shù)殿堂卻是籃球荒漠,林書豪一入隊(duì)就備受重用。

  但在場(chǎng)上,對(duì)手常對(duì)林書豪的外貌、膚色進(jìn)行攻擊。“剛開始我當(dāng)然很生氣,后來(lái)我想到耶穌教導(dǎo)我們,要愛我們的仇敵。當(dāng)我想到自己也曾經(jīng)得罪上帝,上帝卻以完全的愛包容我,原諒我,我就釋懷了。”林書豪曾對(duì)媒體這樣回憶那段經(jīng)歷。

  雖然幫助哈佛拿到常青藤聯(lián)盟分組冠軍,打入NCAA六十四強(qiáng),但林書豪依然在2010年的NBA選秀中落選。那天,林書豪啃了四十根雞翅,這是他發(fā)泄的方式。

  “在NBA,很多球探、教練不認(rèn)為常春藤聯(lián)盟會(huì)有什么好球員。你數(shù)據(jù)再好,也不覺(jué)得好。”臺(tái)灣籃球評(píng)論員朱彥碩對(duì)《中國(guó)新聞周刊》說(shuō),“他們的關(guān)注點(diǎn)都在籃球名校。林書豪被忽略是很正常的一件事情。”

  落選當(dāng)天,小牛隊(duì)總經(jīng)理小尼爾森打來(lái)電話,這位和中國(guó)籃球淵源頗深的經(jīng)理人邀請(qǐng)林書豪參加NBA夏季聯(lián)賽。

  那個(gè)夏天,“中國(guó)佬滾回中國(guó)去”的罵聲在場(chǎng)上仍時(shí)常能聽到,但林書豪表現(xiàn)很好,得分、籃板等數(shù)據(jù)都列全隊(duì)前列。夏季聯(lián)賽后,有四支球隊(duì)中意這位華裔球員,最終林書豪選擇了在奧克蘭市的勇士隊(duì)。他說(shuō):“因?yàn)殡x家近。”

  突然爆發(fā)的背后

  在NBA的第一個(gè)賽季備受挫折,賽季還未過(guò)半,林書豪就被勇士隊(duì)下放到發(fā)展聯(lián)盟,已在被球隊(duì)淘汰的邊緣。

  “我突然明白,我的壓力之所以那么大,打籃球?qū)ξ襾?lái)說(shuō)也不再是一件快樂(lè)的事,就是因?yàn)椴恢缽氖裁磿r(shí)候開始,籃球已經(jīng)超越上帝,成為我生命中的首要。所以,當(dāng)場(chǎng)邊觀眾為我加油,我就想要有更好的表現(xiàn),目的是為了讓他們高興;而當(dāng)我一表現(xiàn)不好,我就不快樂(lè)。”他說(shuō)。信仰,一直是林書豪掛在嘴邊的,小時(shí)候媽媽告訴他:“要謙卑!要將榮耀歸給上帝!”他暫時(shí)忘了。

  這個(gè)覺(jué)悟,讓林書豪即使在隊(duì)內(nèi)出場(chǎng)時(shí)間寥寥,甚至三次被下放發(fā)展聯(lián)盟時(shí),依然刻苦訓(xùn)練。

  “很多球迷很好奇,林書豪的宗教信仰帶給他多少力量。以我個(gè)人的理解,是絕對(duì)的‘自律’。”朱彥碩對(duì)《中國(guó)新聞周刊》說(shuō),“林書豪是個(gè)很干凈的年輕人,很單純,像鄰家男孩。你不會(huì)想到不好的形容詞去形容他。”

  年12月10日,勇士隊(duì)還是宣布裁掉林書豪。12日,他加盟火箭隊(duì),但也很快失業(yè)。27日,林書豪加盟尼克斯隊(duì),獲得一份沒(méi)有保障的工作合同。

  林書豪的勤奮雖得到球隊(duì)認(rèn)可,但這不足以讓他在NBA立足。在勇士隊(duì),埃利斯、庫(kù)里兩名明星控球后衛(wèi)分享了幾乎所有比賽時(shí)間,林書豪沒(méi)有機(jī)會(huì)。在火箭隊(duì),洛里、德拉季奇是教練首選,也輪不到林書豪。

  “教練不會(huì)太相信華裔,特別是在你的位置可以被替代的情況下。”央視籃球解說(shuō)員于嘉對(duì)《中國(guó)新聞周刊》說(shuō),“在紐約尼克斯就不同了,畢比老了,戴維斯傷了,沒(méi)人可用,只能讓林書豪死馬當(dāng)活馬醫(yī)。”

  年夏天,NBA勞資談判幾度陷入僵局,球員近四個(gè)月無(wú)法在球隊(duì)訓(xùn)練,這段時(shí)間如何保持狀態(tài)全靠球員自覺(jué)。

  來(lái)大陸做活動(dòng)時(shí),林書豪問(wèn)的最多的是能否解決訓(xùn)練場(chǎng)所、訓(xùn)練場(chǎng)的條件如何、離賓館多遠(yuǎn)。第一次來(lái)時(shí),他帶了一個(gè)NBA的官方用球,因?yàn)樗埋v地沒(méi)有這種球,怕長(zhǎng)時(shí)間用另外的籃球訓(xùn)練會(huì)影響手感。

  一天三練,每天如此。于嘉曾在上午8點(diǎn),就陪林書豪在健身房訓(xùn)練。在上海,林書豪希望練習(xí)在身體受到對(duì)抗無(wú)法平衡的情況下投球,由于缺少輔助用具,他讓朱彥碩拿著飯店的枕頭在投籃前推自己。

  就在2月7日,NBA聯(lián)盟所有非保障合同的到期日之前,林書豪抓住機(jī)會(huì),鞏固了自己的位置。在未來(lái)幾年,他將不用再擔(dān)心失業(yè)。

  北美的很多華人社區(qū),都紛紛組織到現(xiàn)場(chǎng)為林書豪加油。而他到底該不該回大洋彼岸為“國(guó)”征戰(zhàn),也成為球迷熱議的話題。

  “臺(tái)灣球迷不是很渴望林書豪加盟中華臺(tái)北隊(duì),球迷對(duì)臺(tái)灣籃球環(huán)境不滿意,對(duì)中華臺(tái)北隊(duì)不滿意。我們更希望看到林書豪穿著美國(guó)隊(duì)球衣打比賽。”朱彥碩對(duì)《中國(guó)新聞周刊》說(shuō),“如果林書豪代表大陸打球,目的是為了打奧運(yùn)會(huì)還是為了更大的商業(yè)市場(chǎng)價(jià)值。林書豪的團(tuán)隊(duì)會(huì)有自己的評(píng)估。”

  在美國(guó),很多華人都希望孩子學(xué)醫(yī)或者IT,像美國(guó)孩子那樣從事體育運(yùn)動(dòng)最終謀得一份工作,難以想象。而林書豪的父母則完全不同,他們支持孩子做自己最愿意做的事。林書豪最終畢業(yè)名校,成為體育明星。有人覺(jué)得,這或許會(huì)觸動(dòng)很多北美、歐洲華人家庭的教育理念。

  人物林書豪勵(lì)志故事【2】

  林書豪:“林”的突破,“林”空出世

  哈佛背景、外表俊朗、球技出眾,林書豪這顆NBA誕生的華裔新星,率隊(duì)豪取5連勝并奪得當(dāng)周東部最佳球員后,以火箭之勢(shì)躥升為美國(guó)的華人新偶像。然而,他的多重身份也帶來(lái)了無(wú)休止的爭(zhēng)論。到底林書豪是誰(shuí)的?美國(guó)的?臺(tái)灣的?華人的?還是上帝的?

  從一個(gè)乏善可陳的新秀,到讓全紐約甚至整個(gè)美國(guó)亞裔圈都為之瘋狂的NBA明星控衛(wèi),林書豪只用了一個(gè)星期。在這一個(gè)星期里,林書豪不僅拿到了個(gè)人職業(yè)生涯的最高得分38分,還幫助紐約尼克斯取得了五連勝。

  美聯(lián)社稱他是“NBA最令人驚訝的故事”,尼克斯球迷用他的姓“Lin”創(chuàng)造出一系列新的詞匯,如“Linsanity”、“Lincredible”、“Linderella”等,連魔術(shù)師約翰遜也在驚嘆于他在麥迪遜廣場(chǎng)花園引爆的球迷熱情。而在此之前,林書豪所能打動(dòng)的也許只有哈佛的校友和家鄉(xiāng)的球迷。

  這是個(gè)偉大的故事

  在加州PaloAlto出生長(zhǎng)大的林書豪,高中時(shí)打球的場(chǎng)館就在斯坦福大學(xué)校園的街對(duì)面。斯坦福和UCLA一直是他夢(mèng)想中的大學(xué)。但在他申請(qǐng)大學(xué)時(shí),反倒是東部的哈佛和布朗向他承諾了在校籃球隊(duì)中的位置。

  林書豪曾回憶,斯坦福的教練不愿給他籃球獎(jiǎng)學(xué)金,當(dāng)對(duì)方的助教詢問(wèn)他是否愿意成為非獎(jiǎng)學(xué)金球員時(shí),他甚至懶得去接電話。“我沒(méi)法為自己不信任的人打球。”林書豪如實(shí)告訴自己的高中教練迪彭布魯克(Peter Diepenbrock)。

  NBA退役球員沃特斯(Rex Walters,其母親是日本人)認(rèn)為,美國(guó)大學(xué)體育總會(huì)(NCAA)對(duì)球員招募巡訪次數(shù)的限制,使很多學(xué)校在短短5分鐘之內(nèi)就決定人選。那些跑得快、跳得高的球員無(wú)疑更容易吸引教練的眼球。但那不是林書豪的風(fēng)格,他的籃球是需要旁人反復(fù)觀察的。招募他的哈佛助理教練霍爾登(Bill Holden)就是在一個(gè)偶然的場(chǎng)合再次看了林書豪的比賽之后,才改變了最初的看法。

  在哈佛的四年為林書豪奠定了未來(lái)闖蕩NBA的基礎(chǔ)。林書豪連續(xù)兩個(gè)賽季入選常春藤聯(lián)盟第一陣容,并率領(lǐng)哈佛男籃改寫了球隊(duì)歷史上的多項(xiàng)紀(jì)錄。

  但哈佛的學(xué)歷并沒(méi)有給林書豪在2010年NBA選秀中帶來(lái)什么優(yōu)勢(shì),NBA一向?qū)Τ4禾俾?lián)盟的畢業(yè)生興趣不大。這也不難理解:常春藤聯(lián)盟學(xué)校偏重學(xué)術(shù),并沒(méi)有專為運(yùn)動(dòng)員設(shè)立的獎(jiǎng)學(xué)金,所以他們的畢業(yè)生中也很難有出類拔萃的運(yùn)動(dòng)天才。上一位在NBA效力的哈佛畢業(yè)生還要追溯到1953-1954賽季的艾德·史密斯(Ed Smith)。

  林書豪NBA之路的另一個(gè)障礙,和他之前的大學(xué)之路一樣,跟他的技術(shù)特點(diǎn)有很大的關(guān)系。NBA的試訓(xùn)一般不會(huì)是5對(duì)5的正式比賽,林書豪知道那是自己的劣勢(shì),“1對(duì)1、2對(duì)2或3對(duì)3都不是我擅長(zhǎng)的,我從來(lái)沒(méi)有這么打過(guò)球。”八支球隊(duì)邀請(qǐng)了他去試訓(xùn),卻沒(méi)有任何球隊(duì)在兩輪選秀時(shí)挑他入隊(duì)。

  幸運(yùn)的是,林書豪獲得了隨達(dá)拉斯小牛隊(duì)參加夏季訓(xùn)練營(yíng)的機(jī)會(huì)。憑借在訓(xùn)練賽中的出彩表現(xiàn),林書豪贏得了家鄉(xiāng)球隊(duì)金州勇士的兩年合約,成為NBA歷史上第四位亞裔,第一位華裔的本土球員。

  在家鄉(xiāng),林書豪成了當(dāng)?shù)厍蛎缘膶檭?,獲得的關(guān)注超過(guò)了球隊(duì)其他任何成員。但在球場(chǎng)上,作為NBA的一年級(jí)菜鳥,他對(duì)球隊(duì)的幫助則非常有限。球隊(duì)老板喬·萊科布(Joe Lacob)雖然很喜愛林書豪,但也認(rèn)為他只是“潛力股”,并不看好他能成為巨星。

  為了給更大牌的球員騰出薪資空間,就必須砍掉球隊(duì)的邊緣球員。年12月,短短的兩周時(shí)間內(nèi),林書豪經(jīng)歷了人生中的跌宕起伏,先后成為金州勇士和休斯頓火箭的球員交易的犧牲品,直到最后一刻才被紐約尼克斯招入隊(duì)中。

  陷入職業(yè)生涯低谷的林書豪對(duì)自己能在紐約呆多久沒(méi)有一點(diǎn)把握。他甚至沒(méi)有去租公寓,而是跑到在紐約大學(xué)讀醫(yī)學(xué)院的哥哥那里睡沙發(fā)。在對(duì)新澤西網(wǎng)隊(duì)比賽的前一天,因?yàn)榛丶~約晚了,他干脆去隊(duì)友菲爾德斯(Landry Fields)家里對(duì)付了一夜。林書豪后來(lái)開玩笑說(shuō)要買下菲爾德斯的沙發(fā),因?yàn)樗拿\(yùn)從第二天開始了轉(zhuǎn)變。

  我們無(wú)法預(yù)言林書豪未來(lái)會(huì)不會(huì)成為巨星,但他毫無(wú)疑問(wèn)是名現(xiàn)象級(jí)球員。在過(guò)去瘋狂的一周里,林書豪四次首發(fā)摘下109分的成績(jī)是自1976-1977ABA與NBA合并以來(lái)最高的,超過(guò)了喬丹、拉里·伯德和詹姆斯。前尼克斯和火箭隊(duì)主帥范甘迪認(rèn)為林書豪在場(chǎng)上表現(xiàn)出非常強(qiáng)的比賽閱讀和控制能力,“他的比賽思路清晰,知道什么時(shí)候該傳球,什么時(shí)候該投籃。這看起來(lái)簡(jiǎn)單,實(shí)際并非如此。”

  運(yùn)氣不足以解釋林書豪的成就。他的大學(xué)教練阿瑪克(Tommy Amaker)說(shuō),“他需要點(diǎn)運(yùn)氣嗎?當(dāng)然。但當(dāng)機(jī)遇來(lái)臨時(shí),他做好了準(zhǔn)備。這個(gè)孩子不是從天上掉下來(lái)的,他整個(gè)人生都在為之奮斗。”在對(duì)決中輸給林書豪的科比·布萊恩特也表示,“球員都不是憑空誕生的。如果你去回顧一下,會(huì)發(fā)現(xiàn)他的球技一開始就在那里,只是從沒(méi)有人注意到。這是個(gè)偉大的故事,是堅(jiān)韌與勤奮的最好證明。”

  美國(guó)偶像

  如果不是因?yàn)橛凶逡岬谋尘?,林書豪的美?guó)故事也許并不會(huì)引起媒體這么強(qiáng)烈的關(guān)注。亞裔已經(jīng)慢慢確立了自己在美國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)、科技和藝術(shù)等領(lǐng)域里的形象,但在NBA歷史上的亞裔球員仍然屈指可數(shù)。在林書豪的經(jīng)歷中,亞裔身份或多或少地給他帶來(lái)過(guò)影響。

  在哈佛打球時(shí),有球迷沖他喊過(guò)“回到中國(guó)去”、“交響樂(lè)隊(duì)在校園另一頭”;到尼克斯之后,麥迪遜廣場(chǎng)花園的安檢人員還經(jīng)常問(wèn)他是不是訓(xùn)練師。在公眾的固定思維里,東方面孔與職業(yè)籃球之間仍然有一條鴻溝,需要更多像姚明、林書豪這樣的人才能填平。

  洛杉磯湖人隊(duì)的“小魚”費(fèi)什爾(Derek Fisher)說(shuō),“(林)身上背負(fù)著整個(gè)大陸的希望。我只需要照顧到阿肯色小石城就夠了。”

  在林書豪之前,姚明代表了亞洲。但林書豪不是姚明第二,姚的角色是中國(guó)的,而林的角色才是美國(guó)的。對(duì)美國(guó)亞裔群體來(lái)說(shuō),林書豪的經(jīng)歷給了他們自信和勇氣去跨越過(guò)去的障礙,在陌生的領(lǐng)域?qū)で笸黄?,就像張德培、伍茲和關(guān)穎珊曾經(jīng)和正在帶給他們的啟示一樣。

  在尼克斯的主場(chǎng)麥迪遜廣場(chǎng)花園球場(chǎng),越來(lái)越多的亞裔球迷戴著林書豪的面具,自始至終為他吶喊助威。這些美國(guó)亞裔在林書豪身上看見了自己的影子,而生活在地球另一端的中國(guó)人在他身上看到的則是姚明的影子。

  說(shuō)到姚明,林書豪總把他當(dāng)做典范,“我每場(chǎng)比賽之后都會(huì)跟姚明聊一下。每次遇到在同一個(gè)城市,他都會(huì)帶我出去吃飯。他就像我的大哥,我們一直保持聯(lián)系。”

  雖然像NBA總裁斯特恩所說(shuō)的,單論影響程度,林書豪很難超越姚明。但微博上有關(guān)林書豪的話題吸引的留言能上百萬(wàn),短短一周內(nèi),他的新浪微博粉絲從19萬(wàn)飆升到92萬(wàn),連CCTV都為他改變轉(zhuǎn)播日程。

  大陸的對(duì)面也陷入這片狂熱中。因?yàn)榱謺赖母改付紡呐_(tái)灣移民去美國(guó)的,臺(tái)灣媒體競(jìng)相去采訪林家在島內(nèi)的親屬,挖掘任何能把林書豪與臺(tái)灣聯(lián)系起來(lái)的信息。連馬英九在“內(nèi)閣”會(huì)議上都特地拿林書豪作例子,鼓勵(lì)成員們多些團(tuán)隊(duì)合作精神。

  據(jù)臺(tái)灣媒體報(bào)道,早在林書豪帶領(lǐng)哈佛大學(xué)在NCAA闖出名堂的時(shí)候,就已經(jīng)引起了中國(guó)籃協(xié)和中華臺(tái)北籃協(xié)的關(guān)注。雙方都曾經(jīng)接觸過(guò)林書豪,希望日后他能代表自己協(xié)會(huì)征戰(zhàn)國(guó)際賽事。

  2010年,臺(tái)灣《中華時(shí)報(bào)》報(bào)道稱,由于中國(guó)不允許第二國(guó)籍,在經(jīng)過(guò)一番考慮之后,林書豪不想放棄美國(guó)國(guó)籍,已經(jīng)決定加入中華臺(tái)北男籃。然而,林書豪并沒(méi)有在亞運(yùn)會(huì)為中華臺(tái)北隊(duì)出場(chǎng)。

  去年夏天NBA停擺時(shí),臺(tái)灣媒體再度爆料,說(shuō)林書豪已經(jīng)回復(fù)了中國(guó)籃協(xié),他不會(huì)代表中國(guó)男籃出戰(zhàn)亞錦賽。

  最近,中國(guó)籃協(xié)終于透露,在2008年北京奧運(yùn)會(huì)之前,時(shí)任中國(guó)男籃主帥的尤納斯便曾向籃協(xié)推薦過(guò)林書豪,但在了解其為美國(guó)國(guó)籍之后,籃協(xié)當(dāng)時(shí)便已經(jīng)放棄了招其入旗下的念頭。

  迄今為止,林書豪并沒(méi)有向任何一方公開作過(guò)承諾。

  代表美國(guó)、中國(guó)大陸或臺(tái)灣?林書豪還可以有選擇。但是代表美國(guó)亞裔這個(gè)事實(shí),是他改變不了,也不會(huì)去改變的。林書豪對(duì)此曾經(jīng)說(shuō)過(guò),“亞裔社群是我身份的主要部分,從我小時(shí)候起就一直如此。”但他同時(shí)也表示,“我不會(huì)把它視為全部。我同時(shí)也屬于其他群體。我的籃球伙伴大部分都是非亞裔的。我不喜歡把自己孤立到一個(gè)特定團(tuán)體中。”

  確實(shí),林書豪的成功,也是一個(gè)美國(guó)夢(mèng)的實(shí)現(xiàn)。美國(guó)人雖然不如中國(guó)媒體瘋狂,但也對(duì)林書豪稱贊有加。

  前湖人、灰熊總經(jīng)理韋斯特在被美國(guó)記者問(wèn)及林書豪時(shí)說(shuō),“他是一個(gè)非常出色的球員,這簡(jiǎn)直就是一個(gè)灰姑娘般的故事。這有點(diǎn)像真人秀,這是對(duì)他努力的回報(bào),是對(duì)于他專注度的回報(bào)。我昨天看了他的比賽(對(duì)森林狼),我對(duì)我自己說(shuō),‘上帝啊,這家伙從哪冒出來(lái)的?’”

  “他非常聰明,他打敗別人并不是依靠身體上的優(yōu)勢(shì),當(dāng)然,他身體也不弱,但關(guān)鍵是他夠聰明,有敏銳的洞察力和決斷力……看他的比賽真是一種享受。”

  在另一段被廣為流傳的視頻采訪中,新浪記者問(wèn)科比,可以給林書豪什么建議。輸球的科比沒(méi)好氣地爆了粗口:“沒(méi)他媽的什么建議,(林)都快得40分了。”

  本賽季實(shí)力平平的紐約尼克斯,由于兩名主力球星的受傷,意外成就了林書豪。對(duì)于這個(gè)崛起的亞洲面孔,美國(guó)辛辛那提一位華裔人士陶睛在郵件中告訴南都周刊記者:

  “他的出色與他是不是亞洲人、黑人或白人無(wú)關(guān)。美國(guó)就是一個(gè)萬(wàn)花筒。他是不是中國(guó)人沒(méi)有什么大不了的,真正值得一提的是他是匹黑馬,相信我,這才是美國(guó)媒體最關(guān)注的。”

  基督徒

  事實(shí)上,多元化的美國(guó)社會(huì)造就的就是林書豪的多重身份:亞裔、華裔、哈佛生、NBA球員,以及對(duì)他來(lái)說(shuō)最重要的——基督徒。

  正如你會(huì)看到,林書豪的推特或新浪微博上,經(jīng)常出現(xiàn)“上帝”的字眼,林書豪三兄弟的名字—大哥Joshua、三弟Joseph和他Jeremy—都源于《圣經(jīng)》人物的名字。

  美國(guó)某福音派門戶網(wǎng)站曾與林書豪有過(guò)這樣一段對(duì)話。

  問(wèn):“作為基督徒,你感覺(jué)自己和其他NBA球員不一樣嗎?”

  答:“當(dāng)今社會(huì)過(guò)多地關(guān)注于個(gè)人得失,某種程度來(lái)說(shuō)你得掌控各種瑣事。但為上帝比賽意味著你不用考慮得分、數(shù)據(jù),只需竭盡所能,上帝自會(huì)決定勝負(fù)、決定你是否打得好。我盡力做好準(zhǔn)備,比賽中的每一分我都將遵循上帝指引……”

  面對(duì)球場(chǎng)上的侮辱和挑釁,林書豪回憶自己年少輕狂時(shí)總是設(shè)法回?fù)?,設(shè)法證明對(duì)方是錯(cuò)的。他說(shuō)當(dāng)自己慢慢領(lǐng)悟到《圣經(jīng)》要義時(shí),便不再為那些辱罵心煩意亂。“當(dāng)你不再還擊時(shí),這就是一個(gè)展現(xiàn)上帝恩典的好機(jī)會(huì)。”

  有信仰的球員不少,但像林書豪、巴西球星卡卡這樣虔誠(chéng)的球員并不多。

  即使如此,數(shù)量巨大的球迷還是給他帶來(lái)了很大的壓力,一度林書豪覺(jué)得自己是為了取悅球迷而比賽。他說(shuō),直到有一天終于明白,正確的比賽態(tài)度不是為了他人,也不是為了自己,而是為了自己的信仰。

  “我不再感到壓力,因?yàn)槲蚁胛也皇菫榱怂硕荣???赡苈犉饋?lái)有點(diǎn)殘酷,但這是事實(shí)。”

  《福布斯》專家分析,如果林書豪能保持這種狀態(tài),/13賽季,其市場(chǎng)價(jià)值將達(dá)到不可思議的1。5億美元。

  林書豪經(jīng)濟(jì)學(xué)

  假設(shè)林書豪繼續(xù)成為球隊(duì)的先發(fā)5人并持續(xù)到/13賽季:紐約尼克斯的收益增加2500-5000萬(wàn)美元

  林書豪能讓球隊(duì)本賽季多獲得1000-2000萬(wàn)美元收益。最終數(shù)字將取決于尼克斯能否打進(jìn)季后賽或能在季后賽走多遠(yuǎn),幾個(gè)主場(chǎng)會(huì)產(chǎn)生額外的門票和設(shè)施收入。今年的電視合同已無(wú)法更改,這一塊的短期效益是不存在的。相比之下,特許商品的銷售異常火熱。此外林書豪也能對(duì)麥迪遜廣場(chǎng)花園公司的股價(jià)起到正面刺激作用。長(zhǎng)期而言,如果林書豪的表現(xiàn)能持續(xù),球隊(duì)有望在電視轉(zhuǎn)播上大撈一筆。相比尼克斯在2010/11賽季的2。44億美元收益,/13賽季,這一數(shù)字達(dá)到2。75-3億美元并不是不可能的。

  NBA收益增加4000-8000萬(wàn)美元

  2010/11賽季,NBA的總收益是38億美元。有了中國(guó)市場(chǎng)的支撐,僅估算國(guó)際電視轉(zhuǎn)播費(fèi)的提升,這一數(shù)字在/13賽季可能會(huì)增加1-2%。估計(jì)商品銷售和國(guó)際電視轉(zhuǎn)播這兩塊會(huì)增厚4000-8000萬(wàn)美元。

  林書豪年收入將達(dá)到1000-2000萬(wàn)美元

  如果林書豪本賽季的強(qiáng)勢(shì)能幫助尼克斯打進(jìn)季后賽,那么他很有可能獲得一份長(zhǎng)期合同。此外,憑借他的多重身份,很可能從美國(guó)、中國(guó)大陸及臺(tái)灣公司那里獲得1000-2000萬(wàn)美元的年收入。

  人物林書豪勵(lì)志故事【3】

  ABC林書豪:當(dāng)所有華人都處在夢(mèng)與現(xiàn)實(shí)之間

  一個(gè)華裔美國(guó)專欄作家眼中的林書豪。讀完以后有種很復(fù)雜的心情。決定將全文翻譯,因?yàn)樗峁┝艘粋€(gè)很特殊的角度,讓讀者可以站在亞裔美國(guó)人這樣一個(gè)位于中國(guó)和美國(guó)之間的文化位置,去感受文化和理念帶來(lái)的沖突,并去反省現(xiàn)實(shí)和夢(mèng)想——當(dāng)成長(zhǎng)在一個(gè)追夢(mèng)國(guó)度的華裔都開始反省的時(shí)候。

  譯者:奶牛Denny(翻譯辛苦,請(qǐng)尊重譯者勞動(dòng)。)

  作者:Danny Chau

  What I See In Jeremy Lin

  可能你從我的姓氏中已經(jīng)可以看出來(lái),我是一個(gè)亞裔美國(guó)人。我很小只,而且有時(shí)我很不張揚(yáng)、很溫順。和WesleyYang(前文引述的一名亞裔美國(guó)作者)一樣,我對(duì)我黃皮膚的膚色并不總是覺(jué)得很自在自如。但是這個(gè)周五的晚上,在林書豪對(duì)陣洛杉磯湖人對(duì)的比賽中,我感受到一種引力。他的每一次觸球都會(huì)讓我情不自禁的站起來(lái),并且心中充滿著自豪感和毫無(wú)修飾的激動(dòng)。我從未叫喊得如此聲嘶力竭,我也記不得自己上一次為一場(chǎng)體育比賽而落淚是什么時(shí)候。無(wú)論是否已經(jīng)被大家強(qiáng)加到他身上,林書豪的肩膀上承載了幾代亞裔美國(guó)人的希望和夢(mèng)想。我很難再想出來(lái)另一個(gè)這樣的歷史瞬間:我們作為一整個(gè)社群,因?yàn)槲覀兪莵喴岫绱俗院馈?/p>

  已經(jīng)沒(méi)有人知道應(yīng)該對(duì)林書豪有怎樣的期待了。本該是一場(chǎng)一邊倒的比賽(對(duì)陣湖人),變成了一個(gè)奇跡。我們不知道林書豪能夠繼續(xù)這樣的表現(xiàn)多久;但對(duì)于所有在過(guò)去的這段時(shí)間里對(duì)他存有多多少少的懷疑的人們(包括我在內(nèi)),他的表現(xiàn)一次又一次地讓我們的懷疑無(wú)疾而終,幾乎是用各種事實(shí)的證據(jù)逼著我們?nèi)ハ嘈潘?/p>

  這個(gè)現(xiàn)象的背后,大家不只是在慶祝記分牌上的得分,不是嗎?什么是Linsanity(瘋狂的林想象)?他如何影響了亞裔美國(guó)社群、和全世界的亞裔移民?林書豪讓我們看到了什么?

  林書豪成為了過(guò)去的一周Twitter上大家討論最多的話題,但最讓我驚訝是那些試圖將林書豪和姚明聯(lián)系的評(píng)論。不,如果姚明給NBA所留下遺產(chǎn)是一本書,那么林書豪并不只是一頁(yè)附錄。不,瘋狂的林現(xiàn)象也并不會(huì)讓姚明在聯(lián)盟中的時(shí)光被人遺忘。沒(méi)有人可以替代姚明作為一個(gè)大使對(duì)這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)所起到的作用。也沒(méi)有人可以復(fù)制姚明身高7英尺6英寸卻還擁有的優(yōu)美的低位技術(shù)。姚明從來(lái)都只是一個(gè)個(gè)別現(xiàn)象。然而盡管他一直都只是他自己(還有誰(shuí)能說(shuō)要“夢(mèng)想成為姚明”呢?),但是你不可能將姚明和中國(guó)分開。他的意志是中國(guó)的意志。他的努力代表著中國(guó)的努力。他被培養(yǎng)起來(lái)是為了他的祖國(guó)服務(wù)(舉國(guó)體育),并宣傳他在這個(gè)世界上的兩個(gè)所愛:他的國(guó)家、和籃球。對(duì)于我來(lái)說(shuō),林書豪所包含的含義不一樣。

  “你是美國(guó)人!“我的父母總是這樣告訴我,用微笑但帶有嘲諷的語(yǔ)氣。是的。我是美國(guó)人。我出生在加利福尼亞,我的普通話說(shuō)得并不是很好,而且我從未去過(guò)亞洲的任何地方(盡管我很愿意去)。在我還小的時(shí)候,我接受了許多基本的亞洲文化理論的教育,其中最主要的是孝道。尊重你的長(zhǎng)輩,不要讓他們失望。他們做出了你可以想到的所有的犧牲,換來(lái)你現(xiàn)在生活在美國(guó)的這樣一個(gè)黃金機(jī)會(huì)。他們辛勤地工作,祈禱,并曾經(jīng)為你流下了血和淚。不要浪費(fèi)時(shí)間。努力工作,學(xué)習(xí),鍛煉,成為一個(gè)很好的人。我曾經(jīng)見到我父母失望過(guò)一次。我再也不想見到那一幕了。我們了解到,為了自己和家庭可以過(guò)得更好,我們必須做出犧牲。這當(dāng)中可能包括、也可能不包括我們自己夢(mèng)想的消失。

  但我是美國(guó)人!要是沒(méi)有了夢(mèng)想我還有什么呢?那些“高級(jí)”的職業(yè)是亞裔父母評(píng)定好壞的黃金標(biāo)準(zhǔn)。這些職業(yè)收入穩(wěn)定,是光環(huán)的標(biāo)識(shí)。而且他們永遠(yuǎn)在招人。但我們并不都?jí)粝氤蔀獒t(yī)生、律師和金融分析師。對(duì)于那些并不能很好地被嵌到這些“模具”里的人來(lái)說(shuō),我們深陷危機(jī)。我們?cè)谝粓?chǎng)拔河中掙扎:一邊是植在我們基因中的華人的傳統(tǒng)——我們要遵守的孝道和我們履行我們家庭的意愿的責(zé)任,另一邊是我們自己的夢(mèng)想。我們中的一些人從未在這場(chǎng)拔河中找到平衡。有些人在一種削弱人們意志的務(wù)實(shí)主義中忘卻了他們的激情,有些人狠心地拋棄了所有我們祖先的傳統(tǒng)。但我們中的一些人找到了這個(gè)平衡點(diǎn),來(lái)平撫我們的過(guò)去、現(xiàn)在、和未來(lái)。

  林書豪做到了這一點(diǎn),這就是為什么他是那么重要。他證明了,有另一種方式。看到林書豪切入到內(nèi)線,并在一群躍起的巨人的防守下得分的時(shí)候,我們很難想象他還能在人生里做些什么別的。但這個(gè)故事也曾經(jīng)可能變得完全不同:在過(guò)去的這一周前,存在在林書豪的整個(gè)籃球生涯中的,只有周期性的、如慣例一般的被輕視和被忽略。他完全可以離開這一切。我們都知道他得哈佛大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)學(xué)士學(xué)位。但他有堅(jiān)持自己夢(mèng)想的勇氣和決心。而就是從這一點(diǎn)開始,種族優(yōu)越感漸漸地消失,他的故事開始顯得那么的純粹。

  林書豪是謙虛的、是自律的、是有精神力量的。他也是無(wú)畏的、進(jìn)取的、有創(chuàng)造力的。他已經(jīng)找到了他表達(dá)自己的模式以及他對(duì)于成功的定義。無(wú)論他今后成為一個(gè)真正的NBA明星,還是打破了他的水晶鞋、回到替補(bǔ)板凳的末端,對(duì)我來(lái)說(shuō)都不重要。Ethan Sherwood Strauss或許是對(duì)的。林書豪的存在可能永遠(yuǎn)都只會(huì)限于“林書豪”這樣的一個(gè)標(biāo)志—但這只是因?yàn)檫@個(gè)標(biāo)志完全沒(méi)有偏離“林書豪”這個(gè)人。是的,他激勵(lì)了整個(gè)亞裔美國(guó)人社群;是的,他改變了美國(guó)人對(duì)于典型的亞洲拼命三郎的描述;但是,林書豪帶給我的最大的啟發(fā)是他對(duì)于自己的能力的那種自在、以及他在與一群世界上最好的籃球運(yùn)動(dòng)員在一起時(shí)對(duì)于自己所處的位子的那種自如。盡管我從小受到的教育就告訴我,要相信不同文化決定了不同的對(duì)成功的定義,但是現(xiàn)在我比以往的任何時(shí)候都更相信:我們有能力給自己的成功寫下定義。如果林書豪已經(jīng)證明了什么,那么一定是“忠于自己”有多么的重要。

  林書豪讓我們看到了什么?我們自己,以及我們生命中那些我們不曾真正相信的可能性。

  我是一個(gè)亞裔。我是一個(gè)美國(guó)人。我很小只,不張揚(yáng)、很溫順。但我有我的聲音,我有我對(duì)自己的掌控權(quán)。我希望有一天,我能自信地展示這個(gè)聲音和這份權(quán)力。就像林書豪那樣。

88838